¿Cuántas versiones de algo caben bajo una denomincación? es acaso el nombre una camisa de fuerza que a la larga ¿es incapaz de nombrar algo más que la sombra de un objeto?.